According to the OE Customer Mtn help screen,

 

 

But it the Collection Comment doesn't appear on the OE enter orders screen or the AR Transaction screen.